Marantz CD 50n — универсальный CD‑плеер, сетевой стример и USB‑ЦАП в одном корпусе, рассчитанный на современных аудиофилов, которые хотят объединить коллекцию компакт‑дисков, потоковое Hi‑Res‑аудио и TV‑звук в одном источнике.
Концепция и позиционирование
Marantz CD 50n создан как «цифровый центр» стереосистемы: он сочетает классическое воспроизведение CD с возможностями сетевого проигрывателя и высококачественного ЦАП. По задумке производителя это один из самых гибких проигрывателей компакт‑дисков, который может выступать одновременно CD‑плеером, стримером, предусилителем и усилителем для наушников.
Цифровой тракт, ЦАП и форматная гибкость
Внутри CD 50n используется 32‑битный чипсет ESS Sabre (ES9038Q2M), дополненный фирменной цифровой фильтрацией Marantz Musical Digital, ориентированной на естественную, детальную, «музыкальную» подачу. Устройство воспроизводит стандартные компакт‑диски и поддерживает Hi‑Res‑форматы по USB и сети вплоть до PCM 32 бит/384 кГц и DSD до DSD256, что делает его актуальным источником для современной библиотеки высококачественных записей.
Аналоговый тракт реализован на базе модулей HDAM, а выходная секция предлагает фиксированный и регулируемый несимметричный выход (до 4,4 В), что позволяет использовать CD 50n как чистый источник или как цифровой предусилитель. По спецификациям он демонстрирует широкий частотный диапазон (до 2 Гц–96/100 кГц в зависимости от режима), высокий уровень сигнала/шума (около 112 дБ) и крайне низкие искажения — порядка 0,0010–0,0016%.
Сетевые функции, HEOS, стриминг и мультирум
CD 50n построен на той же платформе, что и SACD 30n, и оснащён сетевой мультирум‑системой HEOS, разработанной совместно с Denon. Устройство поддерживает популярные стриминговые сервисы (Spotify, TIDAL, Amazon Music и др.), AirPlay 2, Bluetooth, сертифицировано как Roon Ready и может управляться через фирменное приложение HEOS.
Подключение к сети возможно по Ethernet и Wi‑Fi (2,4/5 ГГц, стандарты 802.11a/b/g/n/ac, поддержка современных протоколов шифрования WPA/WPA2/WPA3), что обеспечивает стабильный поток при Hi‑Res‑воспроизведении. Такой набор делает CD 50n удобным для интеграции в мультирум‑экосистему и использования как центральный стример в нескольких помещениях.
Коммутация, HDMI ARC и USB
Одно из ключевых отличий CD 50n от чистых CD‑плееров — богатая коммутация:
HDMI ARC делает CD 50n удобным элементом гостиночной системы: звук с ТВ поступает на проигрыватель, а далее — на усилитель и акустику, без отдельного AV‑ресивера. В сочетании с фиксированным/переменным выходом это позволяет строить минималистичные комплекты «CD 50n + активные колонки» или «CD 50n + оконечные усилители» без дополнительного предусилителя.
Усилитель для наушников
Как и SACD 30n, CD 50n оснащён встроенным усилителем для наушников с отдельным регулятором громкости. По паспорту он способен отдавать до 200 мВт на низкоомных нагрузках, с несколькими уровнями усиления, что даёт возможность комфортно работать с широким диапазоном динамических и некоторых изодинамических моделей. Это делает CD 50n интересным для пользователей, которые часто слушают музыку в одиночку и хотят получить качественный наушниковый тракт без отдельного стационарного усилителя.
Дизайн, конструкция и место в линейке
CD 50n выполнен в новом фирменном дизайне Marantz с характерной фронтальной панелью, центральным дисплеем и плавными линиями корпуса, гармонирующими с усилителем Model 50. По позиционированию он располагается между более продвинутым SACD 30n (с SACD‑транспортом и продвинутой MMM‑архитектурой) и простым CD 60, который является чистым CD‑плеером без сетевых функций. В целом Marantz CD 50n ориентирован на владельцев крупной коллекции CD, которые одновременно активно пользуются стримингом, слушают Hi‑Res и хотят одну компактную, современную «цифровую голову» с широкими возможностями по подключению и управлению.
